-
1 находиться в ведении
v1) church. zur Zuständigkeit gehören2) book. (чьём-л.) unterliegen3) law. (чьём-л.)(jmdm.) unterstehen, unterstehen, unterstellt sein, (чьём-л.) zur Zuständigkeit gehören4) nav. unterliegenУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться в ведении
-
2 состоять в ведении
vlaw. (чьём-л.) in die Zuständigkeit fallen, (чьём-л.) zur Zuständigkeit gehören -
3 входить в исключительную компетенцию
vlaw. zur ausschließlichen Kompetenz gehören, zur ausschließlichen Zuständigkeit gehörenУниверсальный русско-немецкий словарь > входить в исключительную компетенцию
См. также в других словарях:
Zuständigkeit der Gerichte — bedeutet deren Recht und Pflicht, eine einzelne, in ihre Gerichtsbarkeit (s. d.) fallende Streitsache zu erledigen. Diese Zuständigkeit zerfällt in die sachliche und in die örtliche. Die Regeln über die sachliche Zuständigkeit teilen die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zuständigkeit — (Geschäftskreis, Kompetenz, Ressort), der einer Behörde gesetzte Kreis für ihre Wirksamkeit und ihre hiernach sich bestimmende amtliche Befugnis. Diese Z. ist zunächst sachlich begrenzt je nach der Verschiedenartigkeit der Amtstätigkeit der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ägypten zur Zeit der Pharaonen — Den Beginn ihrer Geschichte führten die Alten Ägypter auf die »Reichseinigung«, die »Vereinigung der Beiden Länder« (Ober und Unterägypten), zurück und schrieben diese Tat dem König Menes zu. Davor lag eine Zeit, in der die Götter als Könige… … Universal-Lexikon
Kommission von Bundestag und Bundesrat zur Modernisierung der bundesstaatlichen Ordnung — In der bundesdeutschen Geschichte gab es bisher drei sogenannte Föderalismuskommissionen. Die Unabhängige Föderalismuskommission bestand von 1991 bis 1992; die Kommission von Bundestag und Bundesrat zur Modernisierung der bundesstaatlichen… … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Fortentwicklung der Grundsicherung für Arbeitssuchende — Arbeitslosengeld II (Alg II) ist die Grundsicherungsleistung für erwerbsfähige Hilfebedürftige nach dem SGB II. Es wurde in Deutschland zum 1. Januar 2005 durch das Vierte Gesetz für moderne Dienstleistungen am Arbeitsmarkt eingeführt und wird… … Deutsch Wikipedia
Zeittafel zur Geschichte des Naturschutzes — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Artikel benennt einzelne Stationen der Entwicklung von Naturschutz und Landschaftspflege, wobei fachliche Konzepte,… … Deutsch Wikipedia
Nationale Strategie zur Biologischen Vielfalt — Die Nationale Strategie zur biologischen Vielfalt (NBS) ist eine politische Strategie, die die Bundesregierung am 7. November 2007 verabschiedet hat. Die Regierung hat damit einem wichtigen Auftrag aus der UN Konvention zur Biologischen Vielfalt… … Deutsch Wikipedia
Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung — FWF Der Wissenschaftsfonds Typ Eingerichtete Institution (Forschungs und Technologieförderungsgesetz FTFG) Gründung 4. März 19 … Deutsch Wikipedia
ressortieren — res|sor|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 ein Ressort haben, einem Ressort zugehören [<frz. ressortir „zur Zuständigkeit gehören, unterstehen“] * * * res|sor|tie|ren <sw. V.; hat [frz. ressortir] (bildungsspr. selten): 1. als Ressort von jmdm.… … Universal-Lexikon
ressortieren — res|sor|tie|ren 〈V.〉 ein Ressort haben, einem Ressort zugehören [Etym.: <frz. ressortir »zur Zuständigkeit gehören, unterstehen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Europäische Union — Flagge Wahlspruch … Deutsch Wikipedia